拟nǐ古gǔ二èr十shí七qī首shǒu・・其qí十shí五wǔ--孙sūn承chéng恩ēn
莽mǎng莽mǎng宇yǔ宙zhòu间jiān,,人rén物wù何hé琐suǒ屑xiè。。
志zhì士shì欲yù自zì见jiàn,,慷kāng慨kǎi负fù奇qí节jié。。
握wò瑾jǐn怀huái兰lán荃quán,,冰bīng霜shuāng凛lǐn孤gū洁jié。。
造zào物wù忌jì皎jiǎo皎jiǎo,,万wàn事shì成chéng瓦wǎ裂liè。。
世shì若ruò无wú公gōng言yán,,愤fèn懑mèn当dāng泣qì血xuè。。
拟古二十七首・其十五。明代。孙承恩。莽莽宇宙间,人物何琐屑。志士欲自见,慷慨负奇节。握瑾怀兰荃,冰霜凛孤洁。造物忌皎皎,万事成瓦裂。世若无公言,愤懑当泣血。