舟zhōu中zhōng偶ǒu书shū--孙sūn承chéng恩ēn
击jī楫jí中zhōng流liú鼓gǔ吹chuī频pín，，孤gū舟zhōu无wú计jì接jiē芳fāng尘chén。。
请qǐng看kàn同tóng泊pō今jīn宵xiāo者zhě，，也yě是shì前qián行xíng得dé意yì人rén。。
舟中偶书。明代。孙承恩。击楫中流鼓吹频，孤舟无计接芳尘。请看同泊今宵者，也是前行得意人。