夜yè访fǎng沧cāng玉yù、、锡xī祺qí寓yù斋zhāi作zuò・・其qí一yī--林lín朝cháo崧sōng
客kè窗chuāng剪jiǎn烛zhú故gù情qíng长zhǎng，，睡shuì触chù屏píng风fēng倦juàn仆pū僵jiāng。。
榾gǔ柮duò满mǎn炉lú亲qīn煮zhǔ茗míng，，一yī村cūn对duì酌zhuó胜shèng琼qióng浆jiāng。。
夜访沧玉、锡祺寓斋作・其一。清代。林朝崧。客窗剪烛故情长，睡触屏风倦仆僵。榾柮满炉亲煮茗，一村对酌胜琼浆。