四sì和hé香xiāng・・倚yǐ仗zhàng看kàn山shān山shān正zhèng睡shuì--林lín朝cháo崧sōng
倚yǐ仗zhàng看kàn山shān山shān正zhèng睡shuì，，鸟niǎo唤huàn苍cāng烟yān里lǐ。。
又yòu近jìn黄huáng昏hūn日rì将jiāng坠zhuì，，溪xī水shuǐ急jí，，风fēng吹chuī袂mèi。。
我wǒ自zì荒huāng寒hán逃táo物wù外wài，，赚zhuàn得dé诗shī人rén至zhì。。
漫màn笑xiào刘liú郎láng门mén深shēn闭bì，，聊liáo种zhǒng菜cài，，消xiāo英yīng气qì。。
四和香・倚仗看山山正睡。清代。林朝崧。倚仗看山山正睡，鸟唤苍烟里。又近黄昏日将坠，溪水急，风吹袂。我自荒寒逃物外，赚得诗人至。漫笑刘郎门深闭，聊种菜，消英气。