古gǔ镜jìng・・其qí三sān--林lín朝cháo崧sōng
双shuāng鸾luán开kāi匣xiá滟yàn秋qiū波bō，，万wàn劫jié情qíng缘yuán影yǐng里lǐ过guò。。
温wēn峤jiào风fēng流liú佳jiā话huà在zài，，乐lè昌chāng离lí合hé泪lèi痕hén多duō。。
六liù朝cháo金jīn粉fěn都dōu归guī尽jǐn，，一yī片piàn冰bīng心xīn自zì不bù磨mó。。
飞fēi去qù若ruò为wèi天tiān上shàng月yuè，，只zhǐ应yīng愁chóu照zhào旧jiù山shān河hé。。
古镜・其三。清代。林朝崧。双鸾开匣滟秋波，万劫情缘影里过。温峤风流佳话在，乐昌离合泪痕多。六朝金粉都归尽，一片冰心自不磨。飞去若为天上月，只应愁照旧山河。