谒yè孔kǒng明míng庙miào・・其qí一yī--杨yáng爵jué
远yuǎn结jié茅máo庐lú野yě水shuǐ滨bīn，，几jǐ翻fān风fēng雨yǔ秀xiù荆jīng榛zhēn。。
敝bì门mén昼zhòu掩yǎn高gāo千qiān古gǔ，，愧kuì我wǒ青qīng巾jīn多duō路lù尘chén。。
谒孔明庙・其一。明代。杨爵。远结茅庐野水滨，几翻风雨秀荆榛。敝门昼掩高千古，愧我青巾多路尘。